Yvan Putseys

Prof. PUTSEYS,
every inch a gentleman...

R. I. P.

Wilma,
Toevallig zag ik op internet bij Begrafenissen Pues, dat je echtgenoot Yvan Putzeys op 15 juni overleden is en op 24 juni begraven werd. Yvan, jij en ik waren jaargenoten Germaanse 1954-1958 aan de universiteit in Leuven.
Ik bied jou oprecht mijn christelijke deelneming en gebed aan.

in gedachten, haast dagelijks, want tenslotte heb jij mij tot Engelse perfectie gestuurd, die ik dagelijks nodig heb...

Stef, your star pupil, I think.

Innige deelneming.
Willy Buckinx, Hees

More than a mentor, pushing me to English perfection.

Horses do not neigh anymore,
But men can still cry, and so do I.

My thesis written with you has still a prominent place in my shelf of life!

Beste Yvan, je was een echte leider, mentor, een ster.Blink nu daarboven zoals je ook hier uitblonk.

Innige deelneming aan familie en vrienden. Hij was een goeie prof Engels met fijne humor.

Dear Professor Putseys, thank you for loving, living and breathing the English language, thank you for your dedication and commitment, thank you for scaring me into aiming for perfection, thank you for your lasting impact on my life.

Oprechte deelneming in de rouw bij het heengaan van een alom geliefde collega. Veel sterkte aan de familie.
Hartelijk,