Het kleine vliegtuigje stortte rond 15.40 uur neer in Marchovelette, in de gemeente Fernelmont. Het toestel, een Pilatus Porter, was rond half vier opgestegen van de luchthaven van Temploux met een groep parachutisten aan boord.
Jean-Luc Robin - Günter Steiper - Laurent Vanhougardine - Fabrice Lalmand - François Lemoine - François De Coster - Walter Simon - Catherine Preka - Bernard Dumont - Patrick Morton - Tanguy Huysmans
Condoléances
Toutes nos pensées les plus sincères à nos amis passionnés du ciel qui veilleront sur leur proche de là-haut.
Toutes mes pensées positives vous accompagnent en ces moments
de douleurs inqualifiables.
Toutes mes condoléances aux familles et amis des disparus tragiquement. Courage
sincères condoleances a toute les familles qui ont perdus un etre chere
Veel sterkte aan de getroffen families X-
veel sterkte aan de getroffen families X-PPL
Toutes mes condoléances à la famille de Fabrice. A Aurélie et Jean-Michel, mais aussi à toute le monde qui le connaissait, vont mes sentiments les plus sincères.
Like so often, they embraced the empty space they loved so much, not knowing that they would never return. My deepest respect to all who must stand this pain.
Mes condéolanses a tous les familles
C'est avec une intense émotion que j'adresse mes plus vives et sincères condoléances à toutes les familles dans la peine
qu'ils reposent tous en paix, et Volent vers la Lumière pour veiller sur leur famille, Courage ils sont à vos côtés par leur amour.