Hélène Coens

Mon cher Fabrice, nous sommes à Anzère et je viens d'apprendre cette bien triste nouvelle. Nous te présentons nos plus sincères condoléances, les mots sont toujours impuissants face à de tels drames. Nous pensons très fort à toi, à tes enfants et à ta famille. Nous vous embrassons tous très fort.

Profondément touchée par cette si triste nouvelle, je suis de tout coeur avec vous tous en ces moments pénibles et je vous présente mes plus sincères condoléances. Puissent le beau sourire d'Hélène et tous vos beaux souvenirs la faire revivre en vous tous. Courage Fabrice, courage à vous tous.

Beste Fabrice en familie,

Het bericht van het overlijden van uw echtgenote heeft me bijzonder aangegrepen. Ik wens je veel sterkte bij dit verlies en wil via deze weg mijn medeleven betuigen.

Toutes mes condoléances bien sincères à la famille et bon courage à Fabrice.
Aves mes pensées affectueuses.

Cher Fabrice, Chère Famille Helsmoortel,

Pas de mots pour décrire le sentiment de perte à l' annonce du décès de notre chère Hélène.
Une femme solaire, si dévouée à sa famille; c' était toujours un bonheur de la rencontrer et converser avec elle...de tout cœur avec vous..

Christel Kulche.

Mes sincères condoléances à toute la famille et mes pensées affectueuses en ces moments de grande tristesse. Veronique van den Bossche ( sœur de Monique Charon )